<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">

<!--
  * plugins/paymethod/manual/locale/nl_NL/locale.xml
  *
  * Copyright (c) 2014-2016 Simon Fraser University Library
  * Copyright (c) 2003-2016 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localization strings for the nl_NL (Nederlands) locale.
  *
  * Translated by Martin van Luijt, m.van.luijt 'at' hccnet.nl
  -->
 
<locale name="nl_NL" full_name="Nederlands">
	<message key="plugins.paymethod.manual.displayName">Handmatige betalingsverwerking</message>
	<message key="plugins.paymethod.manual.description">De beheerder zal de ontvangst van betalingen handmatig verwerken (buiten deze software).</message>
	<message key="plugins.paymethod.manual">Handmatige betalingsverwerking</message>
	<message key="plugins.paymethod.manual.settings">Handmatige betalingsverwerking instellingen</message>
	<message key="plugins.paymethod.manual.settings.instructions">Instructies</message>
	<message key="plugins.paymethod.manual.settings.manualInstructions">Betalingsinstructies voor gebruikers die kiezen voor handmatige betaling</message>
	
	<message key="plugins.paymethod.manual.purchase.title">Titel</message>
	<message key="plugins.paymethod.manual.purchase.fee">Bedrag</message>	
	<message key="plugins.paymethod.manual.sendNotificationOfPayment">Stuur betalingsbevestiging</message>
	<message key="plugins.paymethod.manual.paymentNotification">Betalingsbevestiging</message>
	<message key="plugins.paymethod.manual.notificationSent">Betalingsbevestiging verstuurd</message>
</locale>
